Opennan

วิเคราะห์ก่อนพากย์

ใช้งานได้

ดูตัวละครทุกตัวและบทพูดทุกบรรทัดในวิดีโอ แปลเป็นภาษาที่คุณเลือก พร้อมราคาพากย์ที่แน่นอน ก่อนจ่ายค่าพากย์แม้แต่บาทเดียว

สูงสุด $0.7639 ต่อนาทีวิดีโอยาวได้ถึง 5 นาที · งานที่ไม่สำเร็จไม่คิดเงิน

วิเคราะห์ก่อนพากย์

วิดีโอ
94 ภาษา

เลือกตัวอย่างเพื่อดูผลวิเคราะห์จริง หรือใช้วิดีโอของคุณเองแล้วกดวิเคราะห์ ต้องเข้าสู่ระบบก่อนใช้งาน

ตัวอย่างผลลัพธ์ผลวิเคราะห์จริงของวิดีโอนี้

5 ตัวละคร · 15 บรรทัด

พูดเป็นภาษาอังกฤษ · แปลเป็นภาษาไทย · 1:05

การวิเคราะห์นี้ใช้เงิน $1.125

ราคาพากย์วิดีโอนี้

$1.115 ใช้เสียงเจ้าของภาษาและลิปซิงก์

ตัวละครบรรทัดเสียงเจ้าของภาษาเสียงของตัวละครเอง
Launch Controller3$0.111$0.611
Celia4$0.167$0.667
Tom6$0.2778$0.7778
Technician1$0.06896ไม่มีให้เลือก
Observer1$0.03641ไม่มีให้เลือก

ราคารวมนี้รวมลิปซิงก์แล้ว ($0.4279) เสียงของตัวละครเองคิดแทนราคาเสียงเจ้าของภาษา ส่วนการคงเสียงต้นฉบับไว้ไม่มีค่าใช้จ่าย

บทพูด

  1. Launch Controller

    ต้นฉบับ: We have main engine start.

    คำแปล: เครื่องยนต์หลักเริ่มทำงาน

  2. Launch Controller

    ต้นฉบับ: Four, three, two,

    คำแปล: สี่ สาม สอง

  3. Launch Controller

    ต้นฉบับ: one,

    คำแปล: หนึ่ง

  4. Celia

    ต้นฉบับ: You're a jerk, Tom.

    คำแปล: นายมันงี่เง่า ทอม

  5. Tom

    ต้นฉบับ: Look, Celia, we have to follow our passions.

    คำแปล: ฟังนะซีเลีย เราต้องตามความฝัน

  6. Tom

    ต้นฉบับ: You have your robotics and I just want to be awesome in space.

    คำแปล: เธอชอบหุ่นยนต์ ส่วนฉันแค่อยากเท่ในอวกาศ

  7. Celia

    ต้นฉบับ: Why don't you just admit that you're freaked out by my robot hand?

    คำแปล: ทำไมไม่ยอมรับล่ะ ว่านายกลัวมือหุ่นยนต์ของฉัน

  8. Tom

    ต้นฉบับ: I'm not freaked out by...

    คำแปล: ฉันไม่ได้กลัว...

  9. Tom

    ต้นฉบับ: it's...

    คำแปล: มันแบบ...

  10. Tom

    ต้นฉบับ: Alright, fine.

    คำแปล: ก็ได้ ยอมรับ

  11. Tom

    ต้นฉบับ: I'm freaked out, I'm having nightmares that I'm being chased by this giant robotic claw

    คำแปล: ฉันกลัว ฝันร้ายว่าโดนก้ามหุ่นยนต์ยักษ์ไล่ล่า

  12. Celia

    ต้นฉบับ: Whatever, Tom.

    คำแปล: ช่างเถอะ ทอม

  13. Celia

    ต้นฉบับ: We're done.

    คำแปล: เราจบกัน

  14. Technician

    ต้นฉบับ: Robot's memory synced and locked.

    คำแปล: ซิงก์ความจำหุ่นยนต์แล้ว ล็อกเรียบร้อย

  15. Observer

    ต้นฉบับ: This is pretty freaky.

    คำแปล: นี่มันหลอนชะมัด

ดูและฟังวิดีโอนี้ฉบับพากย์ได้ที่หน้าพากย์วิดีโอ

พากย์วิดีโอนี้

Tears of Steel (CC) Blender Foundation | mango.blender.org — CC BY 3.0

ราคา

สูงสุด $0.7639 ต่อนาทีของวิดีโอ (นับทุกนาทีที่เริ่ม)

คุณเห็นราคาที่แน่นอนก่อนกดวิเคราะห์ และงานที่ไม่สำเร็จไม่คิดเงิน จากนั้นผลวิเคราะห์จะบอกราคาพากย์ที่แน่นอน วิดีโอยิ่งยาว ราคาต่อนาทียิ่งถูกลง

  • วิดีโอยาวได้ถึง 5 นาที
  • ไฟล์ขนาดได้ถึง 200 MB
  • แปลได้ 94 ภาษา
  • พากย์จากผลวิเคราะห์ได้ภายใน 6 วัน
  1. 01วิเคราะห์วิดีโอสูงสุด $0.7639 ต่อนาทีที่เริ่ม: ได้ตัวละครทุกตัวและบทพูดทุกบรรทัด แปลเป็นภาษาที่คุณเลือก
  2. 02ดูราคาพากย์ผลวิเคราะห์บอกราคาพากย์ทีละตัวละคร: เสียงเจ้าของภาษา เสียงของตัวละครเอง หรือคงเสียงเดิมไว้ จะใช้ลิปซิงก์หรือไม่ก็ได้
  3. 03เริ่มพากย์พากย์จากผลวิเคราะห์ได้ภายใน 6 วัน ที่หน้าพากย์วิดีโอหรือผ่าน API ค่าพากย์คิดแยกต่างหาก

เรียก วิเคราะห์ก่อนพากย์ จากโค้ดของคุณ

One endpoint and one key, on the same balance as the playground. The request below is the example's own.

POSThttps://api.opennan.com/v1/videos/dub-analyses

  1. รับคีย์ API

    สร้างคีย์ในคอนโซล คีย์ใช้ยอดเงินเดียวกับส่วนทดลองใช้

    สร้างคีย์

  2. ส่งคำขอแรก

    คำขอเดียวกับที่ส่วนทดลองใช้ส่ง ตั้งค่า OPENNAN_KEY เป็นคีย์ของคุณ

    curl https://api.opennan.com/v1/videos/dub-analyses \
  -H "Authorization: Bearer $OPENNAN_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"video_url":"https://cdn.opennan.com/examples/video-dubbing/tears-of-steel-original.mp4","target_language":"th"}'

# Then poll until "status" is "succeeded" or "failed":
curl https://api.opennan.com/v1/tasks/<task id> -H "Authorization: Bearer $OPENNAN_KEY"

  3. ตรวจสถานะงาน

    การเรียกจะตอบกลับทันทีด้วย id งาน ตรวจงานนั้นจนกว่าจะเสร็จ:

    GEThttps://api.opennan.com/v1/tasks/{id}
    queued
    รอเครื่องว่าง
    running
    กำลังสร้าง
    succeeded
    เสร็จแล้ว: outputs[].url มีไฟล์
    failed
    ไม่สำเร็จ: ไม่เสียเงิน

ข้อผิดพลาดและวิธีแก้

  • 401ไม่มีคีย์หรือคีย์ผิด

    ส่งเฮดเดอร์ Authorization: Bearer พร้อมคีย์จากคอนโซล

  • 402ยอดเงินไม่พอ

    เติมเงินในหน้าการเรียกเก็บเงิน แล้วส่งคำขอเดิมอีกครั้ง

  • 400มีค่าที่ระบบไม่รับ

    อ่าน error.message ซึ่งบอกชื่อช่อง แล้วใช้ค่าจากตารางพารามิเตอร์

  • 429คำขอมากเกินไป

    รอสักครู่แล้วลองใหม่ และรอนานขึ้นทุกครั้งที่เจอ 429

เพิ่ม Opennan ในแอป AI ของคุณ

ติดตั้งครั้งเดียว AI ของคุณใช้ได้ทุกเครื่องมือของ Opennan: วิดีโอ รูปภาพ แชต เสียงพูด เพลง เอฟเฟกต์เสียง 3D คำบรรยาย และพากย์เสียง เลือกแอปของคุณแล้วทำตามขั้นตอน

เซิร์ฟเวอร์ MCPhttps://api.opennan.com/v1/mcp

ใช้ได้กับ Codex CLI, แอป Codex และส่วนขยาย Codex ใน IDE เพราะใช้ ~/.codex/config.toml ร่วมกัน ถ้าแอปหรือ IDE มองไม่เห็น OPENNAN_KEY ให้ใช้แบบ config.toml ที่ใส่คีย์ไว้ Codex จะถามก่อนเรียกเครื่องมือแต่ละครั้ง กดอนุมัติเพื่อไปต่อ

  1. รับคีย์ API

    สร้างคีย์ในคอนโซล คีย์ขึ้นต้นด้วย sk- และใช้ยอดเงินเดียวกับเว็บไซต์

    สร้างคีย์

  2. บันทึกคีย์เป็น OPENNAN_KEY

    # macOS / Linux (zsh shown; bash: ~/.bashrc)
echo 'export OPENNAN_KEY="sk-..."' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc

# Windows (PowerShell), then open a new terminal
setx OPENNAN_KEY "sk-..."

  3. ติดตั้งปลั๊กอิน Opennan: ได้ทั้งเซิร์ฟเวอร์และสกิลที่สอนให้ AI เลือกโมเดล ยืนยันราคา และรอผลลัพธ์

    codex plugin marketplace add Opennan/opennan-ai-plugin
codex plugin add opennan@opennan

  4. หรือเพิ่มแค่เซิร์ฟเวอร์

    codex mcp add opennan --url https://api.opennan.com/v1/mcp --bearer-token-env-var OPENNAN_KEY

  5. หรือเพิ่มสิ่งนี้ใน ~/.codex/config.toml

    [mcp_servers.opennan]
url = "https://api.opennan.com/v1/mcp"
http_headers = { Authorization = "Bearer sk-..." }

  6. ตรวจว่ามี opennan อยู่ในรายการ

    codex mcp list

  7. รีสตาร์ต Codex แล้วสั่งได้เลย

    “ทำวิดีโอ 5 วินาทีเป็นฝนตกบนถนนแสงนีออน พร้อมเพลงประกอบและภาพโปสเตอร์”

แทน sk-... ด้วยคีย์ของคุณและเก็บเป็นความลับ ใครมีคีย์นี้ก็ใช้ยอดเงินของคุณได้ แอปแสดงรายการเครื่องมือได้ก่อนใส่คีย์ แต่การสร้างงานต้องใช้คีย์

ใช้จากเอเจนต์ AI

เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ MCP ของ Opennan ให้เอเจนต์ แล้วเรียกเครื่องมือนี้

เครื่องมือ
analyze_video_dub
ตัวอย่างอาร์กิวเมนต์
{
  "video_url": "https://cdn.opennan.com/examples/video-dubbing/tears-of-steel-original.mp4",
  "target_language": "th"
}

วิเคราะห์ก่อนพากย์: คำถามที่พบบ่อย

ผลวิเคราะห์ให้อะไรบ้าง?

ตัวละครทุกตัวที่มีบทพูดพร้อมจำนวนบรรทัด บทพูดทุกบรรทัดพร้อมคำแปลเป็นภาษาที่คุณเลือก และราคาพากย์วิดีโอที่แน่นอน แยกตามตัวละคร ทั้งเสียงเจ้าของภาษา เสียงของตัวละครเอง และลิปซิงก์

วิดีโอยาวได้แค่ไหน?

ได้ถึง 5 นาทีและ 200 MB วางลิงก์ YouTube, TikTok, Instagram, Vimeo, X หรือ Facebook หรืออัปโหลดไฟล์ MP4, MOV หรือ WEBM

แปลเป็นภาษาอะไรได้บ้าง?

94 ภาษา รวมถึงอังกฤษ ไทย ญี่ปุ่น จีน สเปน ฮินดี และอาหรับ

จะพากย์วิดีโอต่ออย่างไร?

เปิดหน้าพากย์วิดีโอ ผลวิเคราะห์ของคุณจะรออยู่ที่นั่น 6 วัน เลือกเสียงให้แต่ละตัวละคร แก้บทพูดได้ แล้วกดพากย์ ถ้าใช้โค้ด ให้ส่ง analysis_id ไปที่ POST /v1/videos/dubs

วิเคราะห์ก่อนพากย์ ราคาเท่าไร

สูงสุด $0.7639 ต่อนาที. The Run button shows the exact price for your input before you start.

เรียกจากโค้ดของฉันอย่างไร

ส่ง POST https://api.opennan.com/v1/videos/dub-analyses พร้อมคีย์ API ของคุณ ระบบตอบกลับด้วย id งาน: ตรวจ https://api.opennan.com/v1/tasks/{id} จนกว่างานจะสำเร็จหรือไม่สำเร็จ

เอเจนต์ AI ของฉันใช้ได้ไหม

ได้ เพิ่มเซิร์ฟเวอร์ MCP https://api.opennan.com/v1/mcp แล้วเรียกเครื่องมือ analyze_video_dub หรือให้เอเจนต์อ่าน https://api.opennan.com/llms.txt

ถ้ารันไม่สำเร็จจะเป็นอย่างไร

การรันที่ไม่สำเร็จไม่คิดเงิน คุณจ่ายเฉพาะผลลัพธ์

เราใช้เฉพาะคุกกี้ที่เว็บไซต์จำเป็นต้องใช้ เช่น ภาษาและรหัสแนะนำ ไม่มีโฆษณา เรานับจำนวนการเข้าชมหน้าเว็บด้วยระบบวิเคราะห์ที่ไม่ใช้คุกกี้ ดูรายละเอียดได้ที่ นโยบายคุกกี้ ของเรา