Caption translation

Aktif

Send your timed captions and a language. Get the same lines back translated, in the same order and with the same timings, ready to put on the video.

$0.00591 per 1,000 charactersFailed runs are not charged.

Caption translation

Input

Captions (SRT or VTT)segmentsThe timed caption lines, each with start, end (seconds) and text.

3 lines · 120 billed characters

Translate intotarget_languageThe language to translate into.

A language code: th, ja, zh-TW, pt-BR.

Captions' languageopsionalsource_languageThe captions' language; leave it out to detect it.

$0.00591 per started 1,000 characters.

120 billed characters120 billed characters

Contoh

Contoh hasilMade with these inputs

1 00:00:00,200 --> 00:00:02,240 สวัสดีและยินดีต้อนรับสู่ร้านกาแฟของเรา 2 00:00:03,040 --> 00:00:05,160 วันนี้เรามีเค้กช็อกโกแลตสดใหม่ 3 00:00:05,880 --> 00:00:06,500 อยากลองชิมไหมครับ?

Language: th

Download SRT

Cara kerjanya

01Send the captionsLines with start and end seconds, and a language such as th or ja.
02We translate themLine by line, short enough to read.
03Get the captionsBilled per 1,000 characters, known up front.

Panggil Caption translation dari kode Anda

One endpoint and one key, on the same balance as the playground. The request below is the example's own.

POSThttps://api.opennan.com/v1/captions/translations

Dapatkan kunci API
Buat kunci di konsol. Kunci memakai saldo yang sama dengan playground.
Buat kunci

Kirim permintaan pertama

Permintaan yang sama dengan yang dikirim playground. Isi OPENNAN_KEY dengan kunci Anda.

curl https://api.opennan.com/v1/captions/translations \
  -H "Authorization: Bearer $OPENNAN_KEY" \
  -H "Content-Type: application/json" \
  -d '{"segments":[{"start":0.2,"end":2.24,"text":"Hello and welcome to our coffee shop."},{"start":3.04,"end":5.16,"text":"Today we have fresh chocolate cakes."},{"start":5.88,"end":6.5,"text":"Want to try them?"}],"target_language":"th","source_language":"en"}'

# Then poll until "status" is "succeeded" or "failed":
curl https://api.opennan.com/v1/tasks/<task id> -H "Authorization: Bearer $OPENNAN_KEY"

Periksa tugasnya
Panggilan langsung menjawab dengan id tugas. Periksa tugas itu sampai selesai:
GEThttps://api.opennan.com/v1/tasks/{id}
queued
Menunggu worker
running
Sedang dibuat
succeeded
Selesai: outputs[].url berisi berkasnya
failed
Gagal: tidak ditagih

Galat dan cara memperbaikinya

401Kunci tidak ada atau salah
Kirim header Authorization: Bearer dengan kunci dari konsol.
402Saldo tidak cukup
Tambah saldo di Penagihan, lalu kirim panggilan yang sama lagi.
400Ada nilai yang ditolak
Baca error.message: di sana tertulis kolomnya. Pakai nilai dari tabel parameter.
429Terlalu banyak permintaan
Tunggu beberapa detik lalu coba lagi, dan tunggu lebih lama setelah setiap 429.

Tambahkan Opennan ke aplikasi AI Anda

Sekali pasang, AI Anda bisa memakai semua alat Opennan: video, gambar, chat, suara, musik, efek suara, 3D, teks film, dan sulih suara. Pilih aplikasi Anda dan ikuti langkahnya.

Server MCPhttps://api.opennan.com/v1/mcp

Berfungsi di Codex CLI, aplikasi Codex, dan ekstensi Codex untuk IDE: semuanya memakai ~/.codex/config.toml. Jika aplikasi atau IDE tidak membaca OPENNAN_KEY, pakai opsi config.toml berisi kunci Anda. Codex meminta izin sebelum tiap panggilan alat: setujui untuk lanjut.

Dapatkan kunci API
Buat kunci di konsol. Kunci diawali sk- dan memakai saldo yang sama dengan situs.
Buat kunci

Simpan kunci Anda sebagai OPENNAN_KEY

# macOS / Linux (zsh shown; bash: ~/.bashrc)
echo 'export OPENNAN_KEY="sk-..."' >> ~/.zshrc
source ~/.zshrc

# Windows (PowerShell), then open a new terminal
setx OPENNAN_KEY "sk-..."

3
Pasang plugin Opennan: server plus skill yang mengajari AI Anda memilih model, mengonfirmasi harga, dan menunggu hasil
```
codex plugin marketplace add Opennan/opennan-ai-plugin
codex plugin add opennan@opennan
```

Atau tambahkan servernya saja

codex mcp add opennan --url https://api.opennan.com/v1/mcp --bearer-token-env-var OPENNAN_KEY

Atau tambahkan ini ke ~/.codex/config.toml

[mcp_servers.opennan]
url = "https://api.opennan.com/v1/mcp"
http_headers = { Authorization = "Bearer sk-..." }

4
Pastikan opennan ada di daftar
```
codex mcp list
```
Mulai ulang Codex, lalu minta apa saja
“Buat video 5 detik hujan di jalan neon, lagu pengiringnya, dan gambar poster.”

Ganti sk-... dengan kunci Anda sendiri dan rahasiakan: siapa pun yang memilikinya bisa memakai saldo Anda. Aplikasi bisa menampilkan daftar alat tanpa kunci; untuk membuat sesuatu perlu kunci.

Pakai dari agen AI

Tambahkan server MCP Opennan ke agen Anda dan panggil alat ini.

Alat: translate_captions
Contoh argumen: { "segments": [ { "start": 0.2, "end": 2.24, "text": "Hello and welcome to our coffee shop." }, { "start": 3.04, "end": 5.16, "text": "Today we have fresh chocolate cakes." }, { "start": 5.88, "end": 6.5, "text": "Want to try them?" } ], "target_language": "th", "source_language": "en" }